out of a (clear) blue sky
- out of a (clear) blue sky
идиом. нареч.
как гром среди ясного неба
ни с того ни с сего
внезапно
без всякого повода
без всякой причины
совершенно неожиданно
как снег на голову
нежданно-негаданно
she phoned me out of the blue.
I feel really tired all of a sudden.
All of a sudden I felt something hard hit me in the back.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.
И. Мостицкий.
2002-2012.
Смотреть что такое "out of a (clear) blue sky" в других словарях:
out\ of\ a\ clear\ blue\ sky — • out of the blue • out of a clear sky • out of a clear blue sky adv. phr. informal Without any warning; by surprise; unexpectedly. At the last minute Johnny came out of the blue to catch the pass and score a touchdown. The cowboy thought he was… … Словарь американских идиом
out of a clear (blue) sky — idiom * * * … Universalium
out of a clear (blue) sky — idiom … English World dictionary
out of a clear (blue) sky — idiom … English World dictionary
out of a clear blue sky — I out of a (or the) clear blue sky as a complete surprise his moods blew up suddenly out of a clear blue sky II see blue … Useful english dictionary
out of the blue (or out of a clear blue sky) — informal without warning; unexpectedly. → blue … English new terms dictionary
out of a clear blue sky — See: out of the blue … New idioms dictionary
out of a or the clear (blue) sky — idi out of a or the clear (blue) sky, without any advance warning … From formal English to slang
out\ of\ a\ clear\ sky — • out of the blue • out of a clear sky • out of a clear blue sky adv. phr. informal Without any warning; by surprise; unexpectedly. At the last minute Johnny came out of the blue to catch the pass and score a touchdown. The cowboy thought he was… … Словарь американских идиом
out of a clear sky — or[out of a clear blue sky] See: OUT OF THE BLUE … Dictionary of American idioms
out of a clear sky — or[out of a clear blue sky] See: OUT OF THE BLUE … Dictionary of American idioms